短い答え、韓国は世界109位で北朝鮮地域は世界99位です
まず短い答えを記します。国家地図集は韓国の面積を100,266㎢と集計しました。この面積は世界109位です。北朝鮮地域の面積は123,138㎢で、世界99位です。同じ資料は大韓民国の領土全体の面積を223,404㎢と記しています。この面積は世界253か国のうち85位です。
日本と比べた面積の倍率は、根拠資料では確認できません。国家地図集の青少年版2022には、日本が標準時の説明に登場します。韓国標準時の基準となる経線は東経135°で、日本と同じです。この基準はイギリスより9時間早い時刻です。面積の倍率は、ロシアやカナダのような大きな国を基準として示されています。
国家地図集本編page_413、223,404㎢と253か国中85位
国家地図集本編に当たるpage_413のページは、面積を数字で明らかにしています。原文はこう記しています。「大韓民国の領土の面積は223,404㎢で、世界253か国のうち85位に当たる。」この一文は本編page_413ページの面積説明の部分にあります。面積と順位が一つの文に一緒に収められています。
同じページは、韓国と北朝鮮地域を分けても記しています。韓国の面積は100,266㎢です。グアテマラ（108,889㎢）とアイスランド（103,000㎢）に続いて世界109位です。北朝鮮地域の面積は123,138㎢です。ギリシャ（131,957㎢）とニカラグア（130,370㎢）に次いで世界99位です。二つの順位の差は10ランクです。
本編page_413は、面積が近い国も挙げています。イギリス（243,610㎢）とガーナ（238,533㎢）があります。ラオス（236,800㎢）とベラルーシ（207,600㎢）もあります。この4か国はいずれも223,404㎢に近い面積です。
青少年版2022のpage_3149、220,950㎢と218か国中84位
国家地図集の青少年版2022は、別の数字を使っています。南北全体の面積は220,950㎢です。順位は世界218か国のうち84位です。韓国の面積は100,410㎢と記されています。青少年版2022は、韓国をアイスランド（103,000㎢）やキューバ（110,860㎢）と比べられると説明しています。
二つの文献を項目別に並べてみると、違いがはっきりします。文献とページは、国家地図集本編page_413と国家地図集青少年版2022のpage_3149です。全体の面積は223,404㎢と220,950㎢です。比較対象となる国の数は253か国と218か国です。順位は85位と84位です。韓国の面積は100,266㎢と100,410㎢です。
面積が近い国の一覧も、二つのページで異なります。本編page_413はイギリス、ガーナ、ラオス、ベラルーシを挙げています。青少年版page_3149はイギリス、ガーナ、ルーマニア（238,391㎢）、ラオスを挙げています。青少年版page_3149は、韓国の国土の位置も記しています。東経124°と132°の間、北緯33°と43°の間にある細長い半島の国だという説明です。同じページは、標準時の基準となる経線が東経135°で日本と同じだと書いています。
世界平均541,424㎢と中央値トーゴ56,785㎢、ロシアは77.3倍
国家地図集本編page_413は、世界平均も併せて記しています。世界各国の領土面積の平均は541,424㎢です。面積が近い国としてスペイン（505,370㎢）とタイ（513,120㎢）を挙げています。ボツワナ（581,730㎢）、イエメン（527,968㎢）、ケニア（580,367㎢）も同じ一覧に入っています。平均と比べると、223,404㎢は小さな値です。
ところが同じページは、中央値も示しています。領土面積の順位で中間に当たる国はトーゴ（56,785㎢）です。近い国としてクロアチア（56,594㎢）とボスニア・ヘルツェゴビナ（51,197㎢）を挙げています。コスタリカ（51,100㎢）とスロバキア（49,035㎢）も併せて記されています。中央値を基準にすると、同じ面積が違って読めると見ることができます。平均はとても大きな国々に引っ張られやすいと見ることができます。
青少年版2022のpage_3149は、大きな国との倍率を記しています。ロシアは韓国の国土より77.3倍大きいです。カナダは44.7倍、アメリカは44.5倍大きいです。中国は43.5倍、ブラジルは38.5倍大きいです。同じページは島とも比較しています。グリーンランドは約9.6倍、マダガスカルは約2.7倍大きいです。
1980年の220,109㎢から2013年の223,404㎢へ、干拓は1960〜1970年代
面積の数字は、一度決まれば終わりという値ではありません。本編page_413は、面積の変化も記しています。大韓民国の領土面積は1980年に220,109㎢でした。2013年には223,404㎢に達しました。同じ期間に韓国の面積は98,011㎢から100,266㎢へ増えました。2010年には韓国の面積が100,033㎢となり、初めて10万㎢を超えました。
同じページは干拓についても説明しています。韓国において干拓は、農地を確保する手段として長い歴史を持ちます。大規模な干拓事業が本格的に行われた時期は1960年代と1970年代です。面積の増加と干拓事業を数値で結びつけた記述は、根拠資料では確認できません。二つの説明が同じページに並べて置かれている、という点だけが確認できます。
まとめ
もう一度、短い答えに戻ります。韓国の面積は100,266㎢で世界109位です。北朝鮮地域の面積は123,138㎢で世界99位です。領土全体は223,404㎢で、253か国のうち85位です。日本との面積の倍率は、根拠資料では確認できません。
面積を引用するときは、どのページから取ってきたのかを併せて記すほうが安全だと見ることができます。本編page_413と青少年版2022のpage_3149は、全体の面積と比較対象となる国の数が異なります。この二つのページは、いずれも国家地図集のサイト（nationalatlas.ngii.go.kr）で直接開いて見ることができます。原文の文章と括弧内の数字を併せて確認するとよいでしょう。
