짧은 답: '나쁨'은 일평균 PM-10 81, PM-2.5 36부터예요

에어코리아 예보에서 '나쁨'은 PM-10이 81~150㎍/㎥, PM-2.5가 36~75㎍/㎥인 날이에요. 이 값은 하루 평균 농도를 기준으로 해요. 두 물질 가운데 더 높은 등급이 그날의 예보 등급이 돼요. 예보는 매일 네 번 새로 발표돼요.

행동 요령은 에어코리아의 등급별 안내와 질병관리청 건강수칙을 함께 보면 돼요. 질병관리청 공통수칙은 미세먼지가 나쁠 때 외출을 자제하고 실외 활동량을 줄이라고 해요. 외출할 때는 보건용 마스크를 쓰되, 숨이 차거나 머리가 아프면 바로 벗으라고 해요. 외출하고 돌아오면 얼굴과 손을 씻는 것도 수칙에 들어 있어요.

이 글에 나오는 특정 날짜의 예보는 2026년 10월 30~31일 보도와 발표를 기준으로 해요. 그래서 실제 외출 전에는 그날의 최신 예보를 다시 보는 편이 좋아요.

에어코리아 예보 등급 구간, PM-10과 PM-2.5는 숫자가 달라요

에어코리아(AirKorea)는 기후에너지환경부의 대기질 예보를 싣는 누리집이에요. 에어코리아는 매일 오전 5시, 오전 11시, 오후 5시, 오후 11시에 대기오염 농도 등급을 예측해 알려요. 예보 등급은 일평균 농도로 정해요. 여기서 일평균은 1시부터 24시까지 농도의 평균을 뜻해요.

PM-10의 예보 구간은 좋음 0~30, 보통 31~80, 나쁨 81~150㎍/㎥예요. 150을 넘으면 매우나쁨이에요. PM-2.5의 예보 구간은 좋음 0~15, 보통 16~35, 나쁨 36~75㎍/㎥예요. 75를 넘으면 매우나쁨이에요.

이 규칙은 숫자 하나만 보고 등급을 짐작하면 안 된다는 점을 보여 줘요. 예를 들어 PM-10이 '보통' 구간이어도 PM-2.5가 '나쁨' 구간이면 그날 예보는 '나쁨'으로 읽을 수 있어요. 같은 '나쁨'이라도 PM-2.5 쪽 숫자가 훨씬 작다는 점도 함께 기억할 만해요.

뿌연 공기 속 도시 고층 건물을 설명하기 위한 AI 재현 이미지
AI로 재현한 일러스트 · 실제 사진 아님 — 뿌연 공기 속 도시 고층 건물을 설명하기 위한 개념 이미지

'50㎍/㎥ 초과' 표시와 2026년 10월 30~31일 예보

에어코리아 예보에는 등급과 별도로 '초미세먼지 50㎍/㎥ 초과 여부'가 나와요. 에어코리아는 이 표시가 고농도 예보를 일찍 알리려는 것이라고 설명해요. 이 표시는 '비상저감조치 발령 기준' 가운데 하나인 50㎍/㎥ 초과가 예상되는 지역을 뜻해요. 그래서 이 표시는 예보 등급과는 다른 기준이에요.

실제 날짜의 예보도 볼 만해요. 2026년 10월 30일 KBS 보도에 따르면, 그날 밤사이 수도권과 충청·호남·제주의 미세먼지 농도가 '나쁨' 수준으로 예상됐어요. 그다음 에어코리아의 10월 31일 17시 예보는 그날 낮까지 일부 서쪽 지역 농도가 높았다고 적었어요. 이후 청정한 북서 기류가 들어와 농도가 점차 줄어든다고 했어요. 그래서 전 권역의 일평균 농도는 '보통'으로 예상됐어요.

이 사례는 일평균 등급과 한때의 높은 농도가 서로 다를 수 있음을 보여 줘요. 하루 중 몇 시간 농도가 높아도 평균으로는 '보통'이 될 수 있어요. 예보 등급을 하루 전체의 큰 흐름으로 읽고, 다른 표시는 따로 읽는 습관이 도움이 될 수 있어요.

도심 대기질 측정소 장비을 설명하기 위한 AI 재현 이미지
AI로 재현한 일러스트 · 실제 사진 아님 — 도심 대기질 측정소 장비를 설명하기 위한 개념 이미지

민감군은 누구일까, 에어코리아와 질병관리청 목록 비교

에어코리아는 민감군을 어린이, 노인, 천식 같은 폐질환 또는 심장질환자로 정의해요. 질병관리청 자료는 미세먼지 노출에 더 민감한 사람으로 다섯 집단을 꼽아요. 심뇌혈관질환자, 호흡기·알레르기질환자, 임산부·영유아, 노인, 어린이예요. 이 질병관리청 자료는 서울시 미디어허브에 2023년 2월 6일 실린 것이에요.

두 목록을 항목별로 나란히 보면 이래요. 첫째, 어린이와 노인은 두 기관 목록에 모두 들어 있어요. 둘째, 에어코리아는 '천식 같은 폐질환'이라고 쓰고, 질병관리청은 '호흡기·알레르기질환자'라고 써요. 셋째, 에어코리아는 '심장질환자'라고 쓰고, 질병관리청은 '심뇌혈관질환자'라고 써요. 넷째, 임산부·영유아는 질병관리청 목록에만 따로 적혀 있어요.

에어코리아는 '나쁨' 등급일 때 민감군에게 가급적 실내 활동만 하고, 실외 활동을 할 때는 의사와 상의하라고 안내해요. 장시간 또는 무리한 실외 활동을 제한하고 천식환자는 흡입기를 더 자주 쓸 필요가 있다는 안내는 한 단계 낮은 '보통' 등급에서 민감군에게 주는 안내예요. 질병관리청 자료는 천식, 만성폐쇄성폐질환이 있는 사람에게 외출 시 증상 완화제를 휴대하라고 권해요. 두 목록을 함께 보면 우리 집에 민감군이 있는지 더 넓게 살필 수 있어요.

질병관리청 건강수칙, 마스크·외출·씻기·환기

질병관리청 공통수칙은 미세먼지가 나쁠 때 외출을 자제하고 실외 활동량을 줄이라고 권해요. 에어코리아도 '나쁨' 등급일 때 일반인에게 장시간 또는 무리한 실외 활동을 제한하라고 안내해요. 두 기관의 안내는 실외 활동을 줄인다는 방향에서 같아요.

마스크에 대해서는 서울시 미디어허브에 실린 질병관리청 공통수칙에 이렇게 적혀 있어요. "외출 시에는 보건용 마스크를 쓰세요. 단, 숨이 차거나 머리가 아프면 바로 벗도록 하고 질환자는 의사와 상의해 착용하세요."

이 문장은 마스크를 무조건 오래 쓰라는 뜻이 아니라고 볼 수 있어요. 착용 중 몸 상태를 살피고, 질환이 있으면 의사와 먼저 상의하라는 조건이 함께 붙어 있어요. 이 수칙은 2023년 서울시 미디어허브 게재 자료를 거쳐 전해진 것이에요. 그래서 최신 내용은 질병관리청 누리집에서 다시 보는 편이 좋아요.

생활 수칙도 있어요. 외출하고 돌아오면 얼굴과 손을 깨끗이 씻으라고 해요. 집 안에서는 주기적으로 환기하고, 공기청정기가 있으면 사용하라고 해요. 예보 원문은 에어코리아 누리집의 '대기질 예보' 페이지에서, 건강수칙은 서울시 미디어허브의 해당 게시물에서 직접 읽을 수 있어요.

에어코리아 미세먼지 예보 등급별 일평균 농도 구간
예보 등급PM-10(㎍/㎥, 일평균)PM-2.5(㎍/㎥, 일평균)
좋음0~300~15
보통31~8016~35
나쁨81~15036~75
매우나쁨150 초과75 초과
KF94 표시와 ’의약외품 식약처허가’ 문구가 적힌 흰색 마스크 상자
KF94 보건용 마스크 상자 (2023년) · Fallaner · CC BY-SA 4.0 · 위키미디어 공용
▶ 유튜브 공식 영상
KBS News
고농도 미세먼지 7가지 대응요령 / KBS 2026.01.16. 유튜브에서 영상 바로보기 →

정리

본론에서 드러난 핵심은 '미세먼지' 안에 여러 기준이 겹쳐 있다는 점이에요. 일평균 예보 등급, 50㎍/㎥ 초과 표시, 하루 중 한때의 높은 농도는 서로 다른 것을 말해요. 2026년 10월 30~31일의 예보 흐름도 이 차이를 보여 줘요. 민감군 범위 역시 에어코리아와 질병관리청이 조금씩 다르게 적어요.

남은 질문도 있어요. 이 글의 건강수칙은 서울시 미디어허브에 실린 질병관리청 자료를 바탕으로 해요. 질병관리청 누리집의 최신 원문에서 표현이 바뀌었는지는 직접 읽어 볼 대목이에요. 에어코리아 예보 페이지에서는 등급표 아래의 작은 주석들도 함께 읽어 보면 좋아요.

환기를 위해 열어 둔 아파트 창문을 설명하기 위한 AI 재현 이미지
AI로 재현한 일러스트 · 실제 사진 아님 — 환기를 위해 열어 둔 아파트 창문을 설명하기 위한 개념 이미지