짧은 답: 가체와 금지령의 결말
가체(加髢)는 여자의 머리숱을 많아 보이게 하려고 머리에 얹거나 덧넣는 딴 머리다. 머리 모양을 꾸미려고 쓰기도 했다. 조선에서는 영조가 1756년에, 정조가 1788년에 가체를 금지했다. 그러나 두 차례의 금지령은 온전히 지켜지지 않았다. 한국민족문화대백과사전에 따르면 가체는 순조 때에 이르러서야 사라졌다.
자료들은 금지 논의의 배경으로 큰 비용과 혼례 뒤 의례의 차질을 적는다. 금지 뒤에는 족두리, 나무 떠구지, 쪽머리 같은 대안이 나타났다. 정조 때 규정은 신분에 따라 허용 범위를 달리했다. 이 글에서 ‘가체’는 머리에 얹는 꾸밈 전체를, ‘다리’는 덧대는 머리카락을 가리킨다. 다루는 범위는 신라의 미체 기록부터 순조 때 가체가 사라지기까지다.
『삼국사기』의 미체와 『성종실록』의 고계
다리에 대한 오래된 기록은 『삼국사기(三國史記)』에 있다. 한국민족문화대백과사전은 이렇게 적는다. “『삼국사기』 성덕왕 조에 ‘미체(美髢)’라는 말이 나오는데 이것이 바로 다리이며” 같은 자료는 이 미체가 신라의 명물로 외국에 수출되기도 했다고 덧붙인다.
국립민속박물관의 한국민속대백과사전은 시점을 더 구체적으로 밝힌다. 723년(성덕왕 22) 신라가 당나라로 보낸 예물 목록에 수식용 머리카락 ‘미체’가 들어 있었다. 성덕왕은 신라의 임금이다. 이 기록은 다리가 장신구 재료이면서 외교 예물이었음을 보여 준다. 가체를 조선 여성의 사치품으로만 보는 이해와 달리, 다리는 일찍부터 나라 밖으로 나가는 물품이었다고 읽을 수 있다.
한국민족문화대백과사전은 『성종실록(成宗實錄)』을 이렇게 전한다. “사람들이 고계(高髻)를 좋아하여 사방의 높이가 한 자가 된다고 하였는데” 같은 자료는 이것이 다리를 더해 얹은머리를 높게 한 것이라고 풀이한다. 이 대목은 높은 머리에 대한 관심이 금지령을 다룬 영조 때 기록과 별개로 이미 실록에 남아 있었음을 보여 준다.
가체의 기원에 대한 조선 조정의 설명은 또 다르다. 한국민속대백과사전에 따르면 1756년(영조 32) 『조선왕조실록(朝鮮王朝實錄)』은 가체를 “고려 때부터 시작된 것으로 몽골의 제도”라고 기록했다. 앞의 신라 기록은 다리를 내보내는 물건으로 적는다. 1756년 기록은 가체를 바깥에서 들어온 제도로 적는다. 두 기록은 같은 머리 꾸밈을 서로 다른 관점에서 바라본다고 볼 수 있다.
1503년 체자 배정과 『명종실록』의 머리털 부족
조선에서도 머리카락은 외교 선물로 쓰였다. 한국민속대백과사전은 1503년(연산군 9)의 지시를 소개한다. “중국 사신에게 선물로 보낼 체자 6백 개 외에 별도로 2백 개를 각 도에 배정하라” 여기서 체자는 중국 사신에게 보내는 선물 품목으로 나온다.
이 지시에서 눈여겨볼 점은 수량을 각 도에 나누어 맡겼다는 것이다. 이 대목은 머리카락이 여러 지역에서 거두어야 하는 물자였다고 읽을 수 있다. 신라의 당나라 예물 기록과 나란히 놓으면, 다리는 시대를 달리해 외교 물품으로 거듭 등장한다. 가체를 집 안의 꾸밈으로만 보면 이런 쓰임이 보이지 않는다.
재료가 귀했다는 기록도 있다. 한국민속대백과사전은 1553년 『명종실록(明宗實錄)』을 이렇게 인용한다. “백성의 머리털은 한 번 깎고 나면 4~5년 동안은 긴 머리가 될 수 없으므로 기준 길이의 다리는 무엇보다 희귀하여” 이 구절은 다리가 사람의 머리털로 만들어졌다는 점을 다시 확인해 준다.
1503년 기록과 1553년 기록은 가체의 비용 문제를 이해하는 실마리로 볼 수 있다. 재료는 사람의 머리털이었다. 한 번 깎으면 다시 자라는 데 여러 해가 걸렸다. 외교 선물로 따로 거두는 몫도 있었다. 이런 사정은 다음 절의 비용 기록과 함께 읽을 만하다.
실록과 이덕무가 적은 가체의 비용과 무게
한국민속대백과사전은 실록에 남은 비용 기록을 인용한다. “사대부가의 사치가 날로 성하여, 부인이 한 번 가체를 하는 데 몇백 금金을 썼다.” 이 구절은 비용을 사대부 집안의 사치와 묶어서 말한다. 비판의 대상이 특정 계층의 소비였다는 점이 드러난다.
같은 자료는 이덕무(李德懋)의 기록도 전한다. “부유한 가정에서는 머리 단장에 돈을 7~8만 냥이나 소비한다고 하는데” 실록은 한 번의 가체를 단위로 비용을 적는다. 이덕무는 머리 단장 전체를 단위로 적는다. 단위가 달라 두 수치를 바로 견줄 수는 없다. 다만 두 기록이 모두 비용을 문제의 중심에 둔다는 점은 같다.
이덕무는 몸에 주는 부담도 적었다. 그의 기록은 이렇게 시작한다. “한 부잣집에 며느리가 있었는데 그 나이가 겨우 13세였다.” 이덕무에 따르면 이 며느리는 무거운 다리에 눌려 목뼈가 부러졌다. 일본어 위키백과는 여러 장식을 포함한 가체의 무게가 보통 3~4kg 정도였다고 설명한다.
이 기록들은 가체 문제가 돈의 문제만이 아니었음을 보여 준다. 무게라는 신체의 부담도 기록에 함께 남았다. 금지 논의를 사치 단속으로만 읽으면 이 측면이 빠지게 된다.
한국민족문화대백과사전이 적은 혼례와 시부모를 뵙는 예
한국민족문화대백과사전은 또 다른 문제를 적는다. 가체를 마련하지 못한 집은 혼례를 치르고도 시부모를 뵙는 예를 행하지 못하기도 했다. 혼례 자체는 치렀다는 점이 눈에 띈다. 가로막힌 것은 그 뒤에 이어지는 시부모를 뵙는 예였다.
이 대목은 가체가 개인 취향의 장식을 넘어 의례에 필요한 물건으로 여겨졌다고 볼 수 있다. 앞에서 본 비용 기록과 함께 읽으면 의미가 더 분명해진다. 비용을 감당하지 못하는 집은 의례 절차를 늦출 수밖에 없었다는 뜻으로 읽힌다. 가체의 문제는 부유한 집의 사치와 가난한 집의 부담이라는 두 얼굴을 가졌다고 정리할 수 있다.
한국민족문화대백과사전은 이런 폐단을 적은 뒤 ‘그리하여’ 영조 때 가체금지령이 내려졌다고 설명을 잇는다. 일본어 위키백과도 이러한 상황이 심해지자 금지령이 나왔다고 정리한다. 두 자료 모두 금지령을 앞의 폐단과 이어서 서술한다. 금지령의 목적을 이해하려면 이 폐단 기록을 먼저 읽어야 하는 이유가 여기에 있다고 볼 수 있다.
영조의 1756년 금지령과 족두리
한국민속대백과사전에 따르면 부녀자의 가체 사용이 금지된 것은 1756년(영조 32) 1월이다. 일본어 위키백과는 1756년에 영조가, 1788년에 정조가 칙령으로 가체 사용을 금지했다고 정리한다. 영조는 가체 대신 족두리를 쓰게 했다. 한국민족문화대백과사전은 이 조치를 가체금지령으로 부른다.
그러나 금지는 끝까지 관철되지 않았다. 한국민족문화대백과사전은 결과를 이렇게 적는다. “예장할 때 꾸미는 머리 모양에 계속 가체가 사용되는 등 금체령의 완전 실시는 이루어지지 않았다” 이 구절은 금지령이 평상시 머리와 예장 머리에서 다르게 작동했음을 보여 준다.
대체품으로 들인 족두리도 오래가지 못했다. 한국민속대백과사전은 1763년(영조 39) 11월의 결정을 전한다. 영조는 “다리 대신 사용한 족두리를 보석으로 꾸미면 가체에 드는 비용과 다를 바 없다 하여” 족두리를 폐하고 머리 모양을 본래대로 되돌렸다.
이 결정은 문제가 물건의 종류보다 꾸밈의 정도에 있었다는 판단으로 읽을 수 있다. 가체를 족두리로 바꾸어도 보석을 더하면 비용은 다시 커졌다. 금지령이 물건 하나를 바꾸는 것으로 끝나지 않았음을 보여 주는 대목이다.
정조의 가체신금절목과 신분별 규정
정조 때에도 금지 논의는 이어졌다. 한국민속대백과사전에 따르면 1788년(정조 12) 10월 비변사(備邊司)가 가체신금절목(加髢申禁節目)을 올렸다. 절목은 가체 사용을 엄격히 통제하려는 것이었다. 그러나 자료는 “풍속이 바로잡히지 않아 조정의 논의가 여러 차례 반복되었다”고 적는다.
한국민족문화대백과사전은 정조 때 금지령의 내용을 신분별로 전한다. 사대부의 처첩과 여염의 부녀는 가체는 물론 본머리에 다리를 보태는 것도 금지되었다. 신분이 낮은 여성에 대해서는 이렇게 적는다. “천한 신분의 여인은 머리를 얹는 것은 허용하되 다리를 드리거나 더 얹는 것을 금하는” 규정이었다는 것이다.
이 규정은 신분에 따라 허용 범위를 나누었다. 사대부 집안의 여성에게는 다리를 보태는 일까지 막았다. 천한 신분의 여성에게는 머리를 얹는 것까지는 허용했다. 신분이 높을수록 규정이 더 엄격했다는 점이 눈에 띈다.
일본어 위키백과는 사회적 지위가 높은 여성과 기생이 큰 가체를 썼고, 서민은 짧은 가체를 묶어 썼다고 설명한다. 이 설명을 정조의 규정과 겹쳐 보면, 가장 강한 금지를 받은 층이 원래 큰 가체를 쓰던 층이라고 읽을 수 있다. 그래도 이 금지령 역시 이루어지지 않았다. 한국민족문화대백과사전은 가체가 순조 때에 이르러 비로소 사라졌다고 적는다.
떠구지·쪽머리와 가례도감의궤의 다리 수량
금지 이후에는 머리카락을 대신하는 재료가 쓰였다. 한국민속대백과사전에 따르면 1788년 가체신금절목이 시행된 뒤에는 나무로 만든 떠구지가 쓰이기도 했다. 머리카락과 옷감을 엮어 만든 다리도 쓰였다. 같은 사전의 다른 항목은 나무 가체가 1779년(정조 3) 가체를 대신하려고 새로 등장했다고 적는다. 나무 대체품이 절목보다 먼저 나왔다는 점은 금지 논의가 긴 과정이었음을 보여 준다.
일본어 위키백과는 궁중 예장의 변화를 설명한다. 이 자료를 옮기면, 본래는 머리카락으로 만든 가체를 썼지만 가체 사용이 금지된 뒤 떠구지를 대체품으로 쓰게 되었다는 내용이다. 이 설명은 예장 머리에서도 재료가 바뀌었음을 알려 준다. 영조 때 예장 머리에 가체가 남았다는 앞의 기록과 나란히 보면, 예장 머리는 가장 늦게까지 변화가 이어진 자리로 볼 수 있다.
왕실 의례의 숫자 기록도 있다. 한국민속대백과사전은 가례도감의궤(嘉禮都監儀軌)의 다리 사용량을 전한다. 1638년(인조 16) 인조와 장렬왕후의 가례에는 68단 5개였다. 1681년(숙종 7) 숙종과 인현왕후의 가례에는 48단 5개였다. 1759년(영조 35) 영조와 정순왕후의 가례부터 1866년(고종 3) 고종과 명성왕후의 가례까지는 10단으로 기록되었다. 이 숫자는 왕실 가례에서도 다리 수량이 줄었음을 구체적으로 보여 준다.
머리 모양 자체도 바뀌었다. 한국민속대백과사전은 조선 후기 여성의 머리 모양이 쪽머리로 점차 정착되었다고 적는다. 그 뒤 가체는 “왕실의 예식이나 화려함을 유지해야 하는 기녀들의 머리모양으로 남게 된다.” 이 구절은 가체가 한꺼번에 없어졌다기보다 쓰이는 자리가 좁아졌다고 읽게 해 준다.
| 문헌 | 다루는 시기 | 이 글에서 쓰는 대목 | 다른 문헌과의 차이 |
|---|---|---|---|
| 『삼국사기』 성덕왕 조 | 723년(성덕왕 22) | 당나라로 보낸 예물 목록의 수식용 머리카락 ‘미체’ | 다리를 나라 밖으로 보내는 예물로 적는다 |
| 『성종실록』 | 성종 때 | 고계의 사방 높이가 한 자가 된다는 대목 | 머리의 높이를 다룬다 |
| 연산군 9년 지시 | 1503년(연산군 9) | 중국 사신 선물용 체자 6백 개 외에 2백 개를 각 도에 배정 | 선물용 머리카락의 수량을 적는다 |
| 『명종실록』 | 1553년 | 머리털이 4~5년 동안 긴 머리가 될 수 없어 다리가 희귀하다는 대목 | 재료의 부족을 다룬다 |
| 『조선왕조실록』 영조 32년 기사 | 1756년(영조 32) | “고려 때부터 시작된 것으로 몽골의 제도” | 가체를 바깥에서 들어온 제도로 적는다 |
| 가례도감의궤 | 1638년~1866년 | 왕실 가례의 다리 사용량 68단 5개, 48단 5개, 10단 | 금지령 전후 왕실 의례의 수량 변화를 숫자로 남긴다 |
함께 읽기: 한국 전통 누비는 어떤 바느질이고 왜 옷과 침구에 썼을까? (7/7) · 쪽 염색은 어떻게 옷감을 푸르게 물들였을까? (6/7)
정리
가체의 기록을 이어 보면 이 물건의 성격이 여러 겹이었음을 알 수 있다. 금지 이후에는 족두리, 나무 떠구지, 옷감을 엮은 다리, 쪽머리가 그 자리를 나누어 맡았다. 왕실 가례의 다리 수량과 정조의 신분별 규정은 이 변화가 위아래 모든 층에 걸쳐 있었음을 보여 준다.
남는 질문도 있다. 1756년 실록은 가체를 고려 때 시작된 몽골의 제도로 적었다. 조선 조정이 왜 이런 기원 설명을 택했는지는 더 읽어 볼 문제다. 정조의 절목 뒤에도 풍속이 바로잡히지 않았다는 기록 역시 금지령의 한계를 다시 생각하게 한다.